در ایران، زبان بلوچی با چالش‌های متعددی روبه‌رو است که هر کدام مانعی برای بقا و شکوفایی آن می‌باشند.
از جمله ی این چالش ها، میتوان به رسمیت نشناختن زبان بلوچی در سه کشور ایران ، افغانستان و پاکستان اشاره کرد، چرا که اکثر مردم بلوچ در این سه کشور زندگی میکنند.
تسلط سیستم آموزشی تک زبانه و تدریس تنها به زبان فارسی در مدارس ایران باعث شده که زبان بلوچی به همراه دیگر زبان های غیر فارسی به حاشیه رانده شوند . این بی توجهی سیستماتیک نه تنها مردم بلوچ را از دسترسی به آموزش به زبان خود محروم می کند، بلکه انتقال دانش و میراث فرهنگی را از نسلی به نسل دیگر تضعیف می کند.
بر اساس پروژه زبان بلوچی دانشگاه اوپسالا، تعداد بلوچ زبانان به حدود ۱۰ میلیون و یا حتی بیشتر می رسد، با این حال عدم وجود زبان بلوچی استاندارد یا رسمی به مانعی قابل توجه برای آموزش ، مستند سازی و ترویج این زبان شده است. بعلاوه بلوچی بدون فرم استاندارد شده با پراکندگی و ناهماهنگی در گویش مواجه است که مانع تلاش های منسجم برای احیا و حفظ آن می شود.
با وجود تمامی این چالش ها،برنامه ی زبان بلوچی دانشگاه اوپسالا برای حمایت از جامعه بلوچی در این راستا پدید آمده است.
هدف این برنامه از طریق تلاش های پیشگام خود برای استاندارد سازی زبان بلوچی، ایجاد یک فرم ادبی واحد است که می تواند به عنوان پایه ای برای ابتکارات آموزشی، تولید ادبی و احیای فرهنگ بلوچی عمل کند. دانشگاه اوپسالا با ارایه ی منابع، تخصص و همکاری، فعالان و محققان بلوچ را قادر می سازد تا میراث زبانی خود را بازیابند و هویت فرهنگی خود را در صحنه ی جهانی مطرح کنند.
از طریق این مجله ی اینترنتی، سازمان یو ان پی او با دانشگاه اوپسالا همکاری می کند و از تلاش های این دانشگاه برای محافظت از زبان بلوچی تشکر می کند. برانز همگام با تلاش های اکادمیون، نقش مهمی در تقویت صداها و تجربیات جامعه بلوچ ایفا می کند. برانز با فراهم کردن فضایی برای افراد تا داستان ها، دیدگاه ها و بیان خلاقانه خود را به اشتراک بگذارند، بعنوان یک مخزن دیجیتال برای فرهنگ، زبان و هویت بلوچ عمل می کند.
در هر شماره از مجله ی برانز و بصورت ماهانه پنج مقاله به سه زبان بلوچی، فارسی و انگلیسی منتشر می شود. این مقالات طیف وسیعی از موضوعات منجمله پرداختن به مسائل اجتماعی و فرهنگی گرفته تا کاوش در ادبیات و طنز را در بر می گیرد. هدف ما از این نشریات نه تنها تقویت فرهنگ تکثرگرایی و تفاهم در میان مردم ایران، بلکه در صحنه ی جهانی و پیوند مردم بلوچ در ایران با مردم بلوچ در پاکستان و افغانستان است.
برانز با حمایت سازمان یو ان پی او اولین نسخه ی خود را در سال ۲۰۲۱ آغاز به کار کرد. برانز عمیقا به ماموریت خود در ترویج ،احیا استاندارد سازی و حفظ زبان بلوچی متعهد است. برانز از طریق نسخه های ماهانه و محتوای چند رسانه ای خود به دنبال پر کردن شکاف ها، تقویت و تجلیل از میراث فرهنگی غنی بلوچ است. تلاش ما در راستای تضمین حفاظت از فرهنگ و زبان بلوچ برای نسل های آینده است.